Сделать стартовой     Добавить в избранное
 
   Поэзия   Проза   Публицистика   Комментарии   Наша память   Новости   Рецензии   Фотоальбом   О Союзе   Контакт

К СТИКСУ ВСЕХ ВЕДЁТ ПРОГРЕСС Переводы |

Людмила Некрасовская, Днепр

«А мы по кругу вновь и вновь…», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир

 
Просмотров: 75 | Разместил: Редактор | Автор: Людмила Некрасовская | 17 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Услышав тихий плач, свернула я с дороги Переводы |
Габриэлла Мистраль Из книги "Отчаяние"
Thelib.ru>book/mistral_gabriel/izbranie_stihi копия
Просмотров: 1002 | Разместил: Редактор | Автор: Габриэлла Мистраль в переводе Наталии Ванханен | 17 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Любовный танец – жизни колесо! Переводы |

Николь НЕШЕР

(Нина Хмельницкая), Кирьят-Бялик, Израиль

«Весна по Фрейду» в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир, Украина

 
Просмотров: 85 | Разместил: Редактор | Автор: Николь Нешер | 15 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Не способен на иное… Переводы |

Михаил ЛЕЦКИН, Житомир

«Незаметно», в переводе на украинский

Владимира ОВЧАРОВА, Ярославль

 
Просмотров: 90 | Разместил: Редактор | Автор: Михаил Лецкин | 14 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Если б генерал со мною жил… Переводы |

Марина ШАДУЯ, Брест

«Генеральша», (рифмованный анекдот)

в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир

 
Просмотров: 95 | Разместил: Редактор | Автор: Марина Шадуя | 13 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Льётся свет на тропу… Переводы |

Светлана ШАТАЛОВА, Сан-Грегори, Жирона

Два стихотворения в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир

 
Просмотров: 81 | Разместил: Редактор | Автор: Светлана Шаталова | 10 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Чтоб жизнь учить с азов... Переводы |

Ирина ЮРЧУК, Ольденбург, Германия

«Прописи», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир, Украина

 
Просмотров: 127 | Разместил: Редактор | Автор: Ирина Юрчук | 5 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Вечность роняет слёзы… Переводы |

Марина ШАДУЯ, Брест

«А на матчыным падворку…», перевод с белорусского

Сергея ДУНЕВА, Житомир

 
Просмотров: 116 | Разместил: Редактор | Автор: Марина Шадуя | 4 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
За миг до пробужденья... Переводы |

Андрей КОРОВЁНКОВ

«Предчувствие…», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА

 
Просмотров: 98 | Разместил: Редактор | Автор: Андрей Коровёнков | 3 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Переводы с украинского языка Переводы |
Владимир Силкин (Москва)
Переводы с украинского языка
Просмотров: 2236 | Разместил: Владимир Спектор | Автор: Владимир Силкин | 2 ноября 2018 | Комментарии (0) | Подробнее
Назад 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 46 Далее
 Поиск:

  • Войти

    Войти при помощи социальных сетей:


  • Вы можете войти при помощи социальных сетей


 

«    Февраль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728 

Гостиница Луганск, бронирование номеров


Планета Писателей


золотое руно


Библиотека им Горького в Луганске


ОРЛИТА - Объединение Русских ЛИТераторов Америки


Gostinaya - литературно-философский журнал


Литературная газета Путник


Друзья:

Сетевой литературный и исторический журнал «Камертон»
Давление света: антология современного украинского искусства
СТИХИ ПРО: Школа поэзии «Стихира»
Новости Луганска
Журнал «Зарубежные задворки»
Международное сообщество писательских союзов
ЛИКБЕЗ - литературный альманах
«Читальный зал»
«Дети Ра» международный литературно-художественный журнал Союза писателей ХХI века
Международный творческий ресурс соотечественников "Подлинник"
Журнал "Этажи"
Портал "Сетевая словесность"
Журнал "Русский переплёт"
портал ДЕНЬ ЛИТЕРАТУРЫ
Литературный журнал Фабрика Литературы
журнал "ЧАЙКА"
Газета "ПОЭТОГРАД""

Советуем прочитать:

16 февраля 2019
РОЖДЕНИЕ БРАТА
14 февраля 2019
Стихи о любви
13 февраля 2019
Басни

Новости Союза:

Сегодня, 08:11
Поздравляем с днём рождения замечательную Ирину Гирлянову!
Сегодня, 07:48
Сегодня свой День Рождения отмечает замечательный поэт и публицист Вера Агаркова
Вчера, 06:28
42-е заседание клуба "Колибри"
17 февраля 2019
Поздравляем с днем рождения замечательную Елизавету Хапланову!
15 февраля 2019
Поздравляем с днём рождения замечательную поэтессу, прозаика, драматурга и журналистку Светлану Тишкину!
15 февраля 2019
Сретение Господне: история, смысл, стихотворение И.Бродского
14 февраля 2019
Невосполнимая утрата
14 февраля 2019
14 февраля – День освобождения Луганска от немецко-фашистских захватчиков.
14 февраля 2019
Альманах ЧАЙКА №8 (июль 2018 - декабрь 2018)
14 февраля 2019
Сегодня - день святого Валентина
13 февраля 2019
Международный Творческий конкурс «Гомер» 2019 года
13 февраля 2019
Поздравляем с днём рождения замечательного поэта и человека Олега Бондаря!
     

Copyright © 1993-2013. Межрегиональный союз писателей и конгресса литераторов Украины. Все права защищены.
Использование материалов сайта разрешается только с разрешения авторов.