Сделать стартовой     Добавить в избранное
 

Світ здається чарівною казкою… Переводы |

 

Василь Симоненко

Зимние стихи в переводе с украинского

Надежды ФУРЗЕНКО

 

Нас Время от тоски излечит… Переводы |

 

Николь НЕШЕР

(Нина Хмельницкая), Кирьят-Бялик, Израиль

«А Время не стоит на месте...», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир, Украина

 

Потрудитесь слышать и слушать своих поэтов… Переводы |

 

Ирина ЮРЧУК, Ольденбург, Германия

«Лирическое отступление о балете», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир, Украина

 

Жеребёнок - сентябрь рыжей масти Переводы |
Анна Евгеньевна ВАСИЛЬЕВА
ЖЕРЕБЁНОК - СЕНТЯБРЬ РЫЖЕЙ МАСТИ
Лирика
Перевод на украинский язык Валентины ЛЫСИЧ
«Заповедь» Переводы |

Редьярд Киплинг

«Заповедь»

перевод Михаила Лозинского (1886-1955) 

На письма нет ни времени, ни сил... Переводы |

Виталий Свиридов в переводе Любови Цай

На письма нет ни времени, ни сил...

Когда мороз лютует за окном… Переводы |

Андрей КОРОВЁНКОВ

«Зимним вечером», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА

 

Я в птицу жажду перевоплотиться… Переводы |

 

Илья РЕЙДЕРМАН, Одесса

«Я в птицу жажду перевоплотиться…» в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир

 

Шахматная новелла (Перевод В.Ефановой) Переводы |

Стефан Цвейг. Шахматная новелла (Перевод В.Ефановой)
lib.ru>Переводы>Стефан Цвейг>chess.txt копия

(Поправки внесены)

В душе есть уголок такой… Переводы |

Нина БЕЛАНОВА, Днепр

«Бессмертие души», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА, Житомир

 


  • Войти

    Войти при помощи социальных сетей:


  • Вы можете войти при помощи социальных сетей


 

«    Февраль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728 

Гостиница Луганск, бронирование номеров


Планета Писателей


золотое руно


Библиотека им Горького в Луганске


ОРЛИТА - Объединение Русских ЛИТераторов Америки


Gostinaya - литературно-философский журнал


Литературная газета Путник


Друзья:

Литературный журнал Фабрика Литературы

Советуем прочитать:

16 февраля 2019
РОЖДЕНИЕ БРАТА
14 февраля 2019
Стихи о любви
13 февраля 2019
Басни

Новости Союза:

     

Copyright © 1993-2013. Межрегиональный союз писателей и конгресса литераторов Украины. Все права защищены.
Использование материалов сайта разрешается только с разрешения авторов.