Сделать стартовой     Добавить в избранное
 

Сон во сне Переводы |

Жанна Жарова, Одесса, МСПУ.
Переводы из Эдгара Аллана По
(оригиналы на английском при желании можно найти здесь:
http://www.poemhunter.com/

Лина Костенко. В сухой стерне... Переводы |
Лина Костенко. В сухой стерне...
Перевод Владимира Михайлова
Крик Переводы |

 

Йоганн Вольфганг ГЕТЕ

КРИК

Перевод на украинский Михаила Лецкина

Уходит осень... Переводы |

 

Сергей ДУНЕВ

"Уходит осень и своим уходом...", в переводе на каталонский

Светланы Шаталовой и Джузеп-Мария Корретжера

 

«Заповедь» Переводы |

Редьярд Киплинг

«Заповедь»

перевод Михаила Лозинского (1886-1955) 

На письма нет ни времени, ни сил... Переводы |

Виталий Свиридов в переводе Любови Цай

На письма нет ни времени, ни сил...

СТИХИ И ПЕРЕВОДЫ С АРМЯНСКОГО КНАРИК ХАРТАВАКЯН Переводы |
Кнарик ХАРТАВАКЯН (член СП России), г. Ростов-на-Дону
ВОЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ С АРМЯНСКОГО (Из Александра ЦАТУРЯНА*)
Из «Крымского альбома»



Шахматная новелла (Перевод В.Ефановой) Переводы |

Стефан Цвейг. Шахматная новелла (Перевод В.Ефановой)
lib.ru>Переводы>Стефан Цвейг>chess.txt


Никола Вапцаров. Лист Переводы |
24 листопада 1909 року народився болгарський поет Никола Вапцаров.
Никола Йонков Вапцаров (1909 - 1942 рр.) - один з найяскравіших поетів першої половини ХХ ст. Народився у м. Банско (Болгарія). Навчався у Військово-морському училищі в Варні, плавав по Чорному та Середземному морях. Працював механіком, кочегаром. З юнацьких років долучився до антифашистської діяльності. Був переслідуваний і кілька разів заарештований за свої переконання. Під час Другої Світової війни боровся проти гітлерівського нацизму, за що був заарештований і засуджений на смерть. 23 липня 1942 року розстріляний в Софії.
Верность и любовь спасут сердца… Переводы |

 

Надежда ФУРЗЕНКО

«В мире, где разлукам нет конца…», в переводе на украинский

Михаила ЛЕЦКИНА

 


  • Войти

    Войти при помощи социальных сетей:


  • Вы можете войти при помощи социальных сетей


 

«    Декабрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

Гостиница Луганск, бронирование номеров


Планета Писателей


золотое руно


Библиотека им Горького в Луганске


ОРЛИТА - Объединение Русских ЛИТераторов Америки


Gostinaya - литературно-философский журнал


Литературная газета Путник


Друзья:

Литературный журнал Фабрика Литературы

Советуем прочитать:

Сегодня, 00:34
Наше поколение

Новости Союза:

     

Copyright © 1993-2019. Межрегиональный союз писателей и конгресса литераторов Украины. Все права защищены.
Использование материалов сайта разрешается только с разрешения авторов.