Сделать стартовой     Добавить в избранное
 

Я открываю долговую книгу Поэзия |

Подзабытые имена..
Михаил ДИДУСЕНКО (1951-2003)

 

подготовил Виктор Забашта

« Тайна» Поэзия |

Людмила Надаховская

Тайна

Он верил, что «в подлунном мире» зажжётся свет его души горячей Поэзия |

Алевтина Евсюкова (МСПУ), г. Севастополь

Посвящение Александру Сергеевичу Пушкину

Кто может превзойти поэта,
Оставившего миру бриллианты
Прекрасных строк, им созданных в миг страсти?
В них – музыка души бессмертной.

Он верил, что «в подлунном мире»
Зажжётся свет его души горячей
У тех, кто чутко сможет сердцем зрячим
Услышать пенье звонкой лиры.

И нежное в тот миг её пиано
Звучит в полночный час и на рассвете,
И внемлют этим звукам все поэты,
Едва услышав музыки дыханье
В миг тайного с его душой свиданья.

МОЯ ДУЭЛЬ (маленькая поэма) Поэзия |
Игорь ИВАНЧЕНКО (1946 - 2014)

МОЯ ДУЭЛЬ
маленькая поэма


Там, где тягуч, как мёд, июльский зной,
Стрекозы лета о стекло разбились...
Два века, как два провода, сцепились
В коротком замыканье надо мной.

И – сразу чувства одержали верх;
И – зрения на миг лишил тот высверк,
И – в сердце искры острой боли высек,
И – душу в потрясение поверг...

И – среди лета вдруг пришла зима.
Шаг к С`ороти – и я у Чёрной речки...
И – оплывают снегом елей свечки.
И – вещая ворона здесь нема.
ПОПЕРЁК ФИЛОЛОГИИ Публицистика |

Юрий Кувалдин
ПОПЕРЁК ФИЛОЛОГИИ
http://kuvaldn-nu.narod.ru

 

ФРАНЦУЗСКИЕ СТИХИ ПУШКИНА. ПЕРЕВОД. Переводы |

Яков Рабинер. США

Все переводы сделаны с подстрочников, которые приводятся в собрании сочинений А.С.Пушкина, Москва, "Художественная Литература", 1974 г.
Там же приводится и оригинал французских стихов Пушкина.




  • Войти

    Войти при помощи социальных сетей:


  • Вы можете войти при помощи социальных сетей


 

«    Июнь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Гостиница Луганск, бронирование номеров


Планета Писателей


золотое руно


Библиотека им Горького в Луганске


ОРЛИТА - Объединение Русских ЛИТераторов Америки


Gostinaya - литературно-философский журнал


Литературная газета Путник


Друзья:

Литературный журнал Фабрика Литературы

Советуем прочитать:

Вчера, 06:26
Смешанный лес

Новости Союза:

     

Copyright © 1993-2013. Межрегиональный союз писателей и конгресса литераторов Украины. Все права защищены.
Использование материалов сайта разрешается только с разрешения авторов.